首页 关于我们 我们的优势 我们的承诺 我们的服务 我们的团队 我们的业绩 质量保证 翻译价格 业务咨询
 
     
  笔译
  口译
  本地翻译
  多媒体翻译
     
  通用文件翻译
  法律文件翻译
  评估文件翻译
  文学文件翻译
  技术文件翻译
  工程文件翻译
  投标文件翻译

通用文件翻译 
笔译也称为资料翻译,文档翻译,专业文件翻译或者笔头翻译,英语名称为translation。是通过
复杂的脑力劳动,结合现代化的技术手段,将一种语言(源语言,最初语言)的信息(见下面的文
件类型介绍)转换成另一种语言(目标语言)信息的过程。

专业文件翻译一般需要通过译员,或者翻译团队,首先理解原文的意思和表达的深层目的,经过复
杂的转换和加工,用目标语言的表达方式,通顺、准确地表达出原文的涵义。在现在这个信息化时
代,专业文件翻译已经脱离开了以前的用笔在纸上翻译的形式,即使原文是在纸上记载的,各类翻
译公司、企业、事业单位、政府等组织机构也大多采用在电脑上来进行翻译、编辑和排版输出译稿
如WORD格式的文件。

环宇译世界(北京)翻译服务公司的资深翻译人员均具有较高的语言能力,并具有丰富的理工科或
商务背景和经历,通过与专业技术人员紧密合作,可以完成客户委托的各种类型的翻译任务。环宇
译世界的翻译人员掌握不同语种、不同专业知识、具有不同职业背景的资深专业人士,是我们无可
匹敌的优势和坚强后盾, 也使我们能够为每个订单找到最佳翻译人选,从而可以承接并按时完成各
种类型、各个领域的文件翻译任务。